Riglar
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Gusto e Ricette

      Speciale Soggiorno con cena a base di funghi.

      31 Agosto 2025

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      14 Dicembre 2025

      Natura e Identità

      Strada SP73: importanti aggiornamenti viabilità “Galleria della Diga”.

      13 Novembre 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Ospitalità

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Luglio 2025

      Ospitalità

      Chalet vista Lago Am’Eicke Hotel Riglarhaus Sauris

      28 Maggio 2025

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      1 Settembre 2025

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Blog

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      14 Dicembre 2025

      Blog

      Strada SP73: importanti aggiornamenti viabilità “Galleria della Diga”.

      13 Novembre 2025

      Blog

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      1 Settembre 2025

      Blog

      Speciale Soggiorno con cena a base di funghi.

      31 Agosto 2025

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
  • Registrati / Accedi
  • Tel. +39 0433 86049 | Lateis – Sauris, UD
Riglar
Banner
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Gusto e Ricette

      Speciale Soggiorno con cena a base di funghi.

      31 Agosto 2025

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      14 Dicembre 2025

      Natura e Identità

      Strada SP73: importanti aggiornamenti viabilità “Galleria della Diga”.

      13 Novembre 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Ospitalità

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Luglio 2025

      Ospitalità

      Chalet vista Lago Am’Eicke Hotel Riglarhaus Sauris

      28 Maggio 2025

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      1 Settembre 2025

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Blog

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      14 Dicembre 2025

      Blog

      Strada SP73: importanti aggiornamenti viabilità “Galleria della Diga”.

      13 Novembre 2025

      Blog

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      1 Settembre 2025

      Blog

      Speciale Soggiorno con cena a base di funghi.

      31 Agosto 2025

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
0
Natura e Identità

La cultura d’intaglio del legno, un tesoro di abilità da salvaguardare

by Riglar News 12 Gennaio 2017
scritto da Riglar News 12 Gennaio 2017
taglio del legno a sauris

A Sauris il legno viene tagliato e lavorato da secoli, una tradizione artigiana che lavora con sapienza e maestria. Una cultura che tramanda antichi modi d’intaglio, che agisce nel rispetto di ogni tipo e venatura di legno e con tempi lenti, cadenzati dal ritmo delle stagioni.  Forse è per questo motivo che il valore del “tempo dilatato” si conserva nella mano che un artigiano sa dare.

Ogni legno, ad esempio, necessita una stagionatura appropriata. Cossicchè diversa è la sua stagionatura quando è destinato ad un pavimento d’interni, o per la costruzione di una baita o per allestire una “stube”. In alcuni casi, può durare anche anni.

La tradizione artigiana del legno è viva a Sauris

Un tempo, ogni tipo di legno,  cirmolo, larice, olmo, abete, ecc, veniva tagliato in particolari luoghi e in particolari momenti dell’anno.  Le attività venivano condotte da una tradizione sapiente che  tramandava saggezze e conoscenze antiche, a seconda del tipo e del suo utilizzo. A seconda del tipo, dell’età, del taglio e del periodo in cui veniva tagliato, il legno veniva lasciato stagionare per periodi precisi, che spesso seguivano un ciclo di sette anni prima del suo utilizzo.  Prima della lavorazione, subiva ancora ulteriori periodi di “pausa” prima di essere lavorato, anche per settimane o mesi, ad esempio dopo ogni “spostamento” da un luogo all’altro o una volta giunto a destinazione finale. Ad esempio, le assi con cui si facevano i pavimenti venivano accatastate nella stanza e ci rimanevano per settimane prima di posarle, affinché – si dice – “si potesse abituare al nuovo ambiente“.

Il legno, sopratutto quando è non trattato e conservato al naturale, rimane un elemento vivo che tende a “muoversi”, spesso in relazione all’ambiente circostante, in particolare in presenza di secchezza dell’aria.  Nelle vecchie travi o pavimenti, ad esempio, si notano venature e fenditure spesso molto profonde, dovute proprio ai continui piccoli movimenti prodotti nel corso delle stagioni e degli anni.

Costruire col legno

E’ proprio la  “vitalità” del legno l’elemento vibrante che ha consentito all’uomo di stabilire con questa materia un legame autentico, una capacità di saperlo riconoscere, annusare, apprezzare, tagliare, modellare, levigare e destinare al suo corretto utilizzo.  Una conoscenza ricca di  sapienza, capace di conservare il rapporto armonioso tra uomo e natura che a Sauris si conosce molto bene.

Sauris è anche teatro dell’importante evento “Schnizlars ime leintlan – Arte nel Borgo”  (2-4 Giugno 2017), una galleria a cielo aperto dove si incontrano scultori del legno professionisti che danno arte e vita ai propri tagli di legno.  Esperienze tramandate di generazione in generazione e abilità rinnovate dalle nuove generazioni creano maschere e sculture lignee di indiscutibile bellezza artistica. Vengono messe al bando colle, agenti chimici o disidratazioni rapide ottenute in autoclaviche – che possono alterare le proprietà naturali del materiale.

Un tesoro di abilità che la comunità di Sauris sa salvaguardare.
Nel rispetto della natura e del proprio territorio.

0 commento
Riglar News

Articolo precedente
Raduno Opel storiche – Waylon01, Provincia di Udine (IT)
Articolo successivo
I Cosacchi a Sauris

You may also like

Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh...

14 Dicembre 2025

Strada SP73: importanti aggiornamenti viabilità “Galleria della Diga”.

13 Novembre 2025

Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

1 Dicembre 2024

Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito...

8 Marzo 2023

La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e...

13 Febbraio 2023

Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

11 Febbraio 2023

Il Carnevale di Sauris, Der Zahrar Voschankh. Tradizioni...

12 Gennaio 2023

Miglior borgo rurale turistico al mondo.Sauris vince il...

5 Dicembre 2022

Foliage d’autunno in Carnia con National Geographic. Natura...

12 Settembre 2022

Der orsch van der Belin – Il sedere...

1 Gennaio 2022

Lascia un commento Cancella risposta

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus
Promotion Image

MAPPA SENTIERI DI SAURIS

PERCORSI MTB

Promotion Image

MOUNTAIN BIKE TRAILS

Iscriviti alla Newsletter

Seguici su Instagram

No images found!
Try some other hashtag or username

Eventi

  • 14 Feb
    sabato
    venerdì, 12AMto11PM
    Carnevale Saurano e Mascherata Arcaica – Sauris 2026.

    Read More
  • 01 Mar
    domenica
    sabato, 9AMto8PM
    Seminario Residenziale di Satyananda Yoga. Concentrazione nel Suono, nella Forma, nel Colore.

    Read More

Seguici sui Social

Facebook Twitter Instagram Pinterest Youtube Email Whatsapp
Il tempo a Sauris
-6°
cielo sereno
umidità: 65%
vento: 1m/s NO
Max -6 • Min -13
-2°
Ven
-2°
Sab
-3°
Dom
-1°
Lun
Promotion Image

COME ARRIVARE

   

Promozioni

  • Offerta Natale e Capodanno in montagna. Con il menu di Natale.

    20 Novembre 2025
  • Speciale Evento “Il sedere della Belin” 5 gennaio : vivi il rito propiziatorio per il 2026!

    10 Ottobre 2025
  • Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione e autenticità.

    30 Settembre 2025
  • Promo Vacanza Attiva in montagna. A Sauris nella natura.

    28 Settembre 2025
  • Marzo Mese del Benessere: promo 2 notti con SPA gratuita.

    1 Settembre 2025

Categorie

  • Blog (147)
    • Family (7)
    • Gusto e Ricette (26)
    • Natura e Identità (93)
    • Ospitalità (16)
    • Sport (6)
    • Wellbeing (18)
  • Escursioni (7)
  • Promozioni (22)
  • Testimonianze (30)

IL RESPIRO DEL BOSCO

Promotion Image

SPAZIO OLISTICO

Il tuo spazio ideale nella natura incontaminata di Sauris per seminari olistici e di benessere con il quale rigenerarsi, grazie anche al profumo del legno e al respiro del bosco.

Ultime dal blog

  • 1

    Esteso per il 2025 il Voucher TU RESTA FVG. Vieni a scoprire la Carnia!

    30 Agosto 2025

POR FESR 2014-2020

POR FESR 2014-2020 attività 2.3.b.2 – Aiuti agli investimenti e riorganizzazione e ristrutturazione aziendale delle PMI – Sostegno all’introduzione di servizi e tecnologie innovative relative all’ITC nell’Area Interna dell’Alta Carnia.

TRASPARENZA FONDI

Obblighi di trasparenza per contributi pubblici – Legge n° 124/2017 art. 1 commi da 125 a 129. Clicca qui.

Promotion Image

SHOP

Promotion Image

ESCURSIONI

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Flickr
  • Youtube
  • Email
  • Whatsapp

@2019 - Riglarhaus. P.IVA 01536310301 | Privacy & Cookies Policy | Progetto Por Fesr 2014-2020 | concept by time-project.com


Torna su
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.