Riglar
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      La mia notte di Halloween in Carnia. Che…

      13 Ottobre 2018

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Family

      La not dalis muars, l’antica Halloween carnica

      2 Ottobre 2017

      Gusto e Ricette

      Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione…

      17 Febbraio 2023

      Gusto e Ricette

      2 Ottobre 2021 unica data. Gusto Carnia all’Art…

      24 Settembre 2021

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Riglarhaus

      4 Giugno 2021

      Gusto e Ricette

      Ricetta triangoloni ripieni formadi frant e noci, cucina…

      4 Giugno 2021

      Natura e Identità

      Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

      11 Febbraio 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris, Der Zahrar Voschankh. Tradizioni…

      12 Gennaio 2023

      Natura e Identità

      Miglior borgo rurale turistico al mondo.Sauris vince il…

      5 Dicembre 2022

      Natura e Identità

      Foliage d’autunno in Carnia con National Geographic. Natura…

      12 Settembre 2022

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Ospitalità

      Natale 2021, serenità e speranza. Da Paola Schneider,…

      23 Dicembre 2021

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Wellbeing

      Pilates e Relax Formule Benessere all’Hotel Riglarhaus, a…

      30 Dicembre 2020

      Blog

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Blog

      Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione…

      17 Febbraio 2023

      Blog

      Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

      11 Febbraio 2023

      Blog

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
  • Registrati / Accedi
  • Tel. +39 0433 86049 | Lateis – Sauris, UD
Riglar
Banner
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      La mia notte di Halloween in Carnia. Che…

      13 Ottobre 2018

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Family

      La not dalis muars, l’antica Halloween carnica

      2 Ottobre 2017

      Gusto e Ricette

      Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione…

      17 Febbraio 2023

      Gusto e Ricette

      2 Ottobre 2021 unica data. Gusto Carnia all’Art…

      24 Settembre 2021

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Riglarhaus

      4 Giugno 2021

      Gusto e Ricette

      Ricetta triangoloni ripieni formadi frant e noci, cucina…

      4 Giugno 2021

      Natura e Identità

      Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

      11 Febbraio 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris, Der Zahrar Voschankh. Tradizioni…

      12 Gennaio 2023

      Natura e Identità

      Miglior borgo rurale turistico al mondo.Sauris vince il…

      5 Dicembre 2022

      Natura e Identità

      Foliage d’autunno in Carnia con National Geographic. Natura…

      12 Settembre 2022

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Ospitalità

      Natale 2021, serenità e speranza. Da Paola Schneider,…

      23 Dicembre 2021

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Wellbeing

      Pilates e Relax Formule Benessere all’Hotel Riglarhaus, a…

      30 Dicembre 2020

      Blog

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Blog

      Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione…

      17 Febbraio 2023

      Blog

      Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

      11 Febbraio 2023

      Blog

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
0
Gusto e Ricette

La ricetta dei Dunkatle di Sauris

by Riglar News 1 Ottobre 2015
scritto da Riglar News 1 Ottobre 2015
La ricetta dei Dunkatle di Sauris

In autunno si mangiano i Dunkatle!
I Dunkatle? Cosa sono i Dunkatle??

La ricetta dei Dunkatle, quella vera!

Una volta all’anno si uccideva il maiale. E veniva preparato appositamente un piatto per l’occasione. Era una tradizione antica, che richiamava grandi e piccoli. La tradizione del Dunkatle.

Succedeva più o meno tutto così:
Il procedimento di lavorazione della carne dell’animale richiedeva un lavoro lungo. Non era un atto finalizzato a scopi commerciali, bensì era un vero momento rituale della vita della comunità. Si chiedeva l’aiuto ad altre persone del paese e il rituale diventava una sorta di festa. Come in tutte le tradizioni, vi era la sapienza degli esperti, spesso “gli anziani”, ovvero le persone che partecipavano per accertarsi che ogni parte dell’animale venisse utilizzata al meglio. Non c’era spreco alcuno. Si metteva da parte della carne in salamoia mentre con altra venivan fatte salcicce e salami. Ogni parte veniva utilizzata: il grasso, la pelle, le ossa, il pelo e perchè no? Anche la cartillagine. Era un lavoraccio lungo, ma svolto con tanta passione ed attenzione, per una conservazione duratura e prelibata dei prodotti. .

La ricetta dei Dunkatle di Sauris

Eccoci dunque al momento magico, la cena!

Dopo tanto lavoro, alla fine della giornata le donne preparavano il piatto dei Dunkatle, una prelibatezza a base di carne di maiale accompagnato di una salsa fatta con la farina. Un piatto genuino, dal sapore marcato, offerto a tutti coloro che avevano contribuito nell’operazione, un bel rito di chiusura e una cena in allegria. .
Questo “rito” avveniva solo una volta all’anno.

Alle origini di questa famosa ricetta

Sauris, 1800.   Immaginiamo 6 “del paese” che decidono di preparare il Dunkatle.

6 costicine fresche-fresche di maiale appena abbattuto,  tre salsicce appena insaccate, 200 grammi di “muscoletti” di maiale.
Si aggiungevano rosmarino, alloro, un po’ di aglio, sale e pepe. Niente conservanti, niente salnitro, niente al di fuori di una carne sana, frutto di animali nutriti certamente senza “schifezze chimiche”, ma solo quello che rimaneva dalle cucine del tempo, tutt’al più arricchito di qualche erba del luogo.

Come si preparava?  Oggi, come allora, la ricetta dei Dunkatle del RiglarHaus.

La ricetta dei Dunkatle di Sauris

Rosolare le costicine di maiale a fuoco alto, finchè hanno buttato fuori tutto il grasso, e quindi sistemarle in un’altra padella;  fare dunque rosolare le salsicce, queste però a fuoco medio, anche qui finchè il grasso sia fuoriuscito. Unire quindi le costicine precedentemente saltate. … pronti per continuare? si, bene!

Ora, far rosolare la carne di maiale rimanente insieme ad aglio, rosmarino ed un pò di alloro.  Lasciar cuocere per circa un’ora a fuoco lento. Quando è cotta, unirla alle costicine e alle salsicce. Aggiungere acqua e farina per addensare il sugo. Solo alla fine, aggiustare con sale e pepe.

Ma la polenta? Con cosa vanno d’accordo i Dunkatle?
E si! ci vuole proprio la polenta. Perchè la morte dei Dunkatle è proprio sulla polenta calda! 
Anche l’occhio vuole la sua parte. Per decorare il piatto aggiungere alloro fresco e una manciata di pepe….e poi mangiare!

Perchè i Dunkatle van mangiati caldi, senza troppi commenti.

Pronti per l’esperienza?

La ricetta dei Dunkatle di Sauris

Ora, un piccolo pensiero di ringraziamento al povero maiale e ai nostri avi, senza questa tradizione antica la nostra vita non sarebbe così ricca di sapori e di quei valori che ci portano a mangiare e vivere insieme uno dei piatti della nostra tradizione. Ed è per questo che non vogliamo farne un commercio da proporre tutto l’anno, bensì cucinarlo solo quando è la stagione dell’autunno, come tradizione insegna.

Post scriptum:
I bancali dei supermercati ci propongono frutta, verdura e prodotti di “stagione” che però durano tutto l’anno. Sicuramente comodo e appagante, ma scarsamente naturale.  Così si perdono tradizioni antiche e la magia delle stagioni, accettando implicitamente manipolazioni e coltivazioni non rispettose  della terra.  Ma prima che il passato si dimentichi, facciamo nostre le nuove tradizioni culinarie, che originano da sapienti tradizioni alimentari. Così possiamo conservare più certezze sulla qualità naturale dei nostri prodotti, e ritrovare le nostre radici.

A Sauris lo sappiamo bene.  Angurie in dicembre a Sauris? No, grazie! 🙂

Mandi!

0 commento
Riglar News

Articolo precedente
Escursione alpina ai Monti Bivera e Clapsavon da Sauris
Articolo successivo
I colori dell’autunno nei boschi della Carnia

You may also like

Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione...

17 Febbraio 2023

2 Ottobre 2021 unica data. Gusto Carnia all’Art...

24 Settembre 2021

Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Riglarhaus

4 Giugno 2021

Ricetta triangoloni ripieni formadi frant e noci, cucina...

4 Giugno 2021

Invito al Tempo delle Mele. Evento

26 Luglio 2020

La ricetta del Cosciotto di Pasqua Riglarhaus

2 Aprile 2020

Il Mues. Una ricetta carnica da gustare al...

21 Febbraio 2019

Thanksgiving? Festa del ringraziamento? A Sauris!

9 Ottobre 2018

Crema di zucca e yogurt. Una ricetta Riglar...

9 Ottobre 2017

Formaggio di malga a Sauris, un valore da...

15 Giugno 2017

Lascia un commento Cancella risposta

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus
Promotion Image

MAPPA SENTIERI DI SAURIS

PERCORSI MTB

Promotion Image

MOUNTAIN BIKE TRAILS

Iscriviti alla Newsletter

Seguici su Instagram

No images found!
Try some other hashtag or username

Eventi

  • 30 Mar
    giovedì
    giovedì, 12PMto12PM
    Passeggiata tra le stelle Sauris. Attività individuali e di gruppo.

    Read More
  • 02 Apr
    domenica
    venerdì, 1PMto1PM
    Seminario residenziale di Naturopatia, Hatha Yoga con Michela Niada – Anna Pugliese – Sabrina Tacconi

    Read More
  • 14 Mag
    domenica
    venerdì, 7PMto4PM
    I Quattro Elementi. Retreat olistico a Lateis di Sauris 12-14 Maggio

    Read More
  • 04 Giu
    domenica
    venerdì, 12AMto12AM
    Ritiro Mindfulness Yoga Trekking

    Read More
  • 26 Giu
    lunedì
    sabato, 6AMto10PM
    Ritiro Yoga con Barbara De Benedetto

    Read More

Seguici sui Social

Facebook Twitter Instagram Pinterest Youtube Email Whatsapp
Il tempo a Sauris
8°
nubi sparse
umidità: 70%
vento: 2m/s SE
Max 8 • Min 8
12°
Mar
12°
Mer
11°
Gio
8°
Ven
Promotion Image

COME ARRIVARE

   

Promozioni

  • Long Weekend Romantico con SPA e massaggi per 2 persone

    19 Febbraio 2023
  • Offerta 4 notti in montagna a Sauris. Cogli al volo il benessere!

    18 Febbraio 2023
  • Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione e autenticità.

    17 Febbraio 2023
  • Vitalis vacanza in montagna. 5 giorni di vitalità e wellness

    16 Febbraio 2023
  • Riequilibrio dei 4 Elementi. Offerta promo 4 giorni

    15 Febbraio 2023

Categorie

  • Blog (141)
    • Family (5)
    • Gusto e Ricette (24)
    • Natura e Identità (92)
    • Ospitalità (16)
    • Sport (6)
    • Wellbeing (17)
  • Escursioni (7)
  • Promozioni (16)
  • Testimonianze (30)

IL RESPIRO DEL BOSCO

Promotion Image

SPAZIO OLISTICO

Il tuo spazio ideale nella natura incontaminata di Sauris per seminari olistici e di benessere con il quale rigenerarsi, grazie anche al profumo del legno e al respiro del bosco.

Ultime dal blog

  • 1

    Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

    25 Maggio 2022

POR FESR 2014-2020

POR FESR 2014-2020 attività 2.3.b.2 – Aiuti agli investimenti e riorganizzazione e ristrutturazione aziendale delle PMI – Sostegno all’introduzione di servizi e tecnologie innovative relative all’ITC nell’Area Interna dell’Alta Carnia.

TRASPARENZA FONDI

Obblighi di trasparenza per contributi pubblici – Legge n° 124/2017 art. 1 commi da 125 a 129. Clicca qui.

Promotion Image

SHOP

Promotion Image

ESCURSIONI

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Flickr
  • Youtube
  • Email
  • Whatsapp

@2019 - Riglarhaus. P.IVA 01536310301 | Privacy & Cookies Policy | Progetto Por Fesr 2014-2020 | concept by time-project.com


Torna su