Riglar
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Family

      La not dalis muars, l’antica Halloween carnica

      2 Ottobre 2017

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Ristorante…

      4 Aprile 2024

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Gusto e Ricette

      Cosciotto di Pasqua Ristorante Hotel Riglarhaus. Scopri la…

      2 Marzo 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Natura e Identità

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Ospitalità

      Natale 2021, serenità e speranza. Da Paola Schneider,…

      23 Dicembre 2021

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Wellbeing

      Pilates e Relax Formule Benessere all’Hotel Riglarhaus, a…

      30 Dicembre 2020

      Blog

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Blog

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Blog

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Blog

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Ristorante…

      4 Aprile 2024

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
  • Registrati / Accedi
  • Tel. +39 0433 86049 | Lateis – Sauris, UD
Riglar
Banner
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Family

      La not dalis muars, l’antica Halloween carnica

      2 Ottobre 2017

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Ristorante…

      4 Aprile 2024

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Gusto e Ricette

      Cosciotto di Pasqua Ristorante Hotel Riglarhaus. Scopri la…

      2 Marzo 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Natura e Identità

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Ospitalità

      Natale 2021, serenità e speranza. Da Paola Schneider,…

      23 Dicembre 2021

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Wellbeing

      Pilates e Relax Formule Benessere all’Hotel Riglarhaus, a…

      30 Dicembre 2020

      Blog

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Blog

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Blog

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Blog

      Il “miele di tarassaco”, prelibatezza della tradizione Ristorante…

      4 Aprile 2024

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
0
Natura e IdentitàTestimonianze

La vita attorno al Juke Box del Riglar

by Riglar News 30 Aprile 2018
scritto da Riglar News 30 Aprile 2018
La Vita Juke Box Gino Lucchini Riglarhaus

La vita attorno al JukeBox del Riglar

Negli anni ’60 al Riglar avevamo un Juke Box. La vita allora era molto diversa da oggi. Il tempo scorreva lento ed era dominato dalla vita locale.  Il Riglarhaus era già allora un luogo di incontro e convivialità a Sauris e la gente vi si ritrovava a scambiar due chiacchiere, a bere un “bicèr de vin” e magari anche ascoltare le storie altrui e scambiare esperienze.

Sono passati un bel pò di anni da quel periodo, ma stamane al bar abbiamo incontrato al bar Gino Lucchini e ci ha riportato alla memoria i tempi del nostro JukeBox, qualcosa che ha animato negli anni ’60 lo spirito saurano.

Ora quindi abbandoniamo il cellulare e lasciamoci trasportare dal racconto di Gino!

La vita al ritmo lento

(Gino): Oggi tutti sono in corsa, sono stressati, tutto per seguire le mille cose che dobbiamo fare: pagare bollette, sbrigare questioni negli uffici, per la posta, per le tasse, per risolvere problemi che al tempo non c’erano. A quel tempo c’era un solo momento in cui questo accadeva, quando arrivava il “daziario” in casa per riscuotere le tasse, una volta sola all’anno. Il resto del tempo era nostro. Solo nostro. E il nostro tempo lo vivevamo al meglio nella comunità.

Era uno stile di vita diverso diverso da oggi,  che probabilmente insegnava alla gente a stare insieme per aiutarsi e a vivere la solitudine senza tristezza. Del resto a quel tempo quando si voleva stare soli lo si faceva senza sentirsi soli. Sì perché la comunità era sempre presente. Oggi forse i giovani non sono abituati, perché tutti sono dispersi in tanti lavori che svolgono ognuno per sé, tutti necessari dalla nuova economia. Ma con la fretta si perdono tante cose buone.

Essere i padroni del proprio tempo

Qui a Sauris il Juke Box del Riglarhaus era il simbolo di uno stile di vita che ruota ancora oggi intorno ad una vita locale dal ritmo vivo e sano. Era qualcosa che ci animava e che ci dava l’occasione di vivere serenamente, seppur lavorando tanto.

A quel tempo il costume di vita comune a Sauris era quello di aiutarsi nei lavori e nei bisogni, per consentire a ciascuno di “essere padrone del tempo“. Essere “padroni del proprio tempo” è qualcosa che oggi si dimentica facilmente, ma è importante: è uno stile di vita che insegna a non alimentare l’individualismo bensì a lavorare insieme per trovare anche quel tempo di sosta per pensare e vivere la spensieratezza.

Juke Box e la vita al ritmo lento

Ma prima di capire cosa centra il Juke Box, sentiamo il Gino ancora:

(Gino).. A quel tempo quando era tempo di fienagione, ad esempio, l’intera comunità andava a falciare insieme l’erba. Era abitudine andare a compiere i lavori in modo allegro e conviviale, dove partecipavano tutti: uomini, donne, adulti, giovani, anziani, piccoli… tutti partivano a piedi in montagna e partecipavano “a falciare l’erba”. Le donne giovani con i loro bebè venivano insieme ai loro piccoli e ci si chiamava di valle in valle con degli “Yaho”, felici di ritrovarsi a fare tutti insieme questo lavoro. Anche i piccoli imparavano ad usare la falce e tutti cantavano e lavoravano allegri, facendo pausa insieme, mangiando sui campi ed imparando a condividere tutto.

Era un modo di vivere la vita che “suonava” a tutti più semplice. Certo, non  offriva le continue novità e informazioni che oggi Internet ci dona, ma consentiva di vivere quelle poche che c’erano come una festa, entusiasmante e ricca di emozioni.

“A quel tempo la gente viveva il tempo in modo diverso. Non era come oggi che tutti hanno l’auto e si muovono ciascun per sè.  Si viveva più vicini, avevamo dei giochi che ci accomunavano e ci si trovava per giocare a carte, a briscola, a tressette o alla morra.

La morra?

Si, dopo il lavoro si veniva al Riglar per giocare alla morra. Arrivava gente anche da Ampezzo, da Tolmezzo e anche dal Cadore. La mora era un gioco che “scaldava”, che eccitava perché il gioco “ti faceva teso e allora capitavano spesso delle baruffe”. Il gioco venne proibito per legge, ma il piacere era veramente coinvolgente. Il 6 era “hey!”, il 5 e 5 era “morra!”, il 4 era “quatter!” e il due era “dò!”… tutto il gioco era veloce, proteso per capire l’avversario e intuire dove “prenderlo nella sua parte debole”: qui in Carnia l’abitudine era di guardare l’avversario in faccia per prevenire i suoi numeri, mentre i cadorini erano conosciuti nell’essere velocissimi nel dire i numeri. Si giocava a coppie per ore e tutti volevano sfidare i vincenti e naturalmente si beveva”

E il Juke Box del Riglar?

“Ah sì!. Al Riglar c’era il Juke Box. Era alto, grande. Con 100 Lire si sceglieva la musica con una manopola che faceva scorrere i dischi fino a trovare quello che si sceglieva schiacciando un bottone. Poi tutti … a ballare!
Si ballava tanto veramente! Musiche folk che scaldavano, musica slovena, con trombe e clarinetti ma anche i grandi del tempo, la Rita Pavone, Mina, Milva…

Ci si trovava tutti sempre il sabato e sopratutto la domenica. E mentre si ballava c’erano quelli che giocavano alla morra su due tavoli sopra i quali erano appesi salumi e speck. Il JukeBox andava non-stop e ogni tanto arrivavano in autunno anche gli alpini che mettevano su la musica del “silenzio” con la tromba”

Quando il Juke Box del Riglar diventava il centro della vita!

C’era un momento dell’anno in cui al Riglar il Juke Box suonava giorno e notte non stop: a Carnevale. Si ballava 3 serate e due giorni di fila. Con quel Juke Boxe eravamo tutti più vicini a quel tempo. Le donne andavano in stalla a dare da mangiare alle mucche e poi ai figli e poi venivano subito al Riglar e si ballava tutta la notte fino al mattino quando tornavano a dar da mangiare alle mucche per poi ritornare subito dopo a ballare e a cantare. A cantare tanto, veramente tanto….”

Eravamo i padroni del tempo!

Si ringrazia Gino Lucchini, saurano doc, per la simpatia e la condivisione di esperienze di vita autentiche!  E anche se il Juke Box se ne è andato, Gino lo trovi spesso al Riglarhaus e non mancherà di catturarti con la sua convivialità.

0 commento
Riglar News

Articolo precedente
Massaggio, il risveglio del respiro del corpo
Articolo successivo
Escursioni alla scoperta di erbe spontanee di prato

You may also like

Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh...

11 Gennaio 2025

Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

1 Dicembre 2024

Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito...

8 Marzo 2023

La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e...

13 Febbraio 2023

Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

11 Febbraio 2023

Il Carnevale di Sauris, Der Zahrar Voschankh. Tradizioni...

12 Gennaio 2023

Miglior borgo rurale turistico al mondo.Sauris vince il...

5 Dicembre 2022

Foliage d’autunno in Carnia con National Geographic. Natura...

12 Settembre 2022

Arrivare a Lateis di Sauris via Passo Pura....

20 Luglio 2022

Der orsch van der Belin – Il sedere...

1 Gennaio 2022

Lascia un commento Cancella risposta

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus
Promotion Image

MAPPA SENTIERI DI SAURIS

PERCORSI MTB

Promotion Image

MOUNTAIN BIKE TRAILS

Iscriviti alla Newsletter

Seguici su Instagram

No images found!
Try some other hashtag or username

Eventi

  • 07 Giu
    sabato
    sabato, 12AMto12AM
    Sauris Borghi del Cashback 2025. Scopri il programma e risparmia.

    Read More
  • 15 Giu
    domenica
    venerdì, 12AMto12AM
    Seminario Olistico in montagna, con Barbara di Benedetto

    Read More
  • 06 Lug
    domenica
    giovedì, 12AMto12AM
    Yoga del Kashmir – seminario residenziale estivo

    Read More
  • 13 Lug
    domenica
    domenica, 12AMto12AM
    Festa del Prosciutto di Sauris. 12-13 Luglio 2025

    Read More
  • 19 Lug
    sabato
    mercoledì, 2PMto10AM
    Yoga Retreat Il Tempo Per Te, con Matteo Bonin

    Read More

Seguici sui Social

Facebook Twitter Instagram Pinterest Youtube Email Whatsapp
Il tempo a Sauris
3°
nubi sparse
umidità: 83%
vento: 2m/s NNO
Max 3 • Min 3
12°
Sab
9°
Dom
14°
Lun
13°
Mar
Promotion Image

COME ARRIVARE

   

Promozioni

  • Borghi del Cashback – Evento a Sauris 6-7-8 Giugno 2025

    12 Aprile 2025
  • 4 Valli Trail, scopri il nuovo percorso MTB in Alta Carnia 2025

    12 Aprile 2025
  • Esteso per il 2025 il Voucher TU RESTA FVG. Vieni a scoprire la Carnia!

    30 Marzo 2025
  • Vitalis Vacanza attiva. 5 giorni di Vacanza in Montagna

    30 Marzo 2025
  • Vacanza di Gusto in Carnia a Sauris. Tradizione e autenticità.

    30 Marzo 2025

Categorie

  • Blog (144)
    • Family (6)
    • Gusto e Ricette (25)
    • Natura e Identità (93)
    • Ospitalità (16)
    • Sport (6)
    • Wellbeing (17)
  • Escursioni (7)
  • Promozioni (21)
  • Testimonianze (30)

IL RESPIRO DEL BOSCO

Promotion Image

SPAZIO OLISTICO

Il tuo spazio ideale nella natura incontaminata di Sauris per seminari olistici e di benessere con il quale rigenerarsi, grazie anche al profumo del legno e al respiro del bosco.

Ultime dal blog

  • 1

    Esteso per il 2025 il Voucher TU RESTA FVG. Vieni a scoprire la Carnia!

    30 Marzo 2025

POR FESR 2014-2020

POR FESR 2014-2020 attività 2.3.b.2 – Aiuti agli investimenti e riorganizzazione e ristrutturazione aziendale delle PMI – Sostegno all’introduzione di servizi e tecnologie innovative relative all’ITC nell’Area Interna dell’Alta Carnia.

TRASPARENZA FONDI

Obblighi di trasparenza per contributi pubblici – Legge n° 124/2017 art. 1 commi da 125 a 129. Clicca qui.

Promotion Image

SHOP

Promotion Image

ESCURSIONI

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Flickr
  • Youtube
  • Email
  • Whatsapp

@2019 - Riglarhaus. P.IVA 01536310301 | Privacy & Cookies Policy | Progetto Por Fesr 2014-2020 | concept by time-project.com


Torna su