Riglar
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Gusto e Ricette

      Cosciotto di Pasqua Ristorante Hotel Riglarhaus. Scopri la…

      2 Marzo 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Natura e Identità

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Ospitalità

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Maggio 2025

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      30 Marzo 2025

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Blog

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Blog

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Maggio 2025

      Blog

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Blog

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      30 Marzo 2025

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
  • Registrati / Accedi
  • Tel. +39 0433 86049 | Lateis – Sauris, UD
Riglar
Banner
  • Home
  • Hotel
    • Camere
    • Ristorante
    • Wellness
    • Spazio Olistico
    • Spazio Business
    • Sfoglia il Catalogo
  • Blog
    • Family Gusto e Ricette Natura e Identità Ospitalità Sport Wellbeing All
      Family

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Family

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Family

      Cosa fare con i bimbi a Sauris. Avventura…

      19 Febbraio 2021

      Family

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Gusto e Ricette

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Gusto e Ricette

      Pasqua in montagna. Gusto e Relax all’Alpine SPA…

      27 Marzo 2025

      Gusto e Ricette

      Gusto Carnia Eventi. A Paularo suggestiva cena con…

      26 Aprile 2023

      Gusto e Ricette

      Cosciotto di Pasqua Ristorante Hotel Riglarhaus. Scopri la…

      2 Marzo 2023

      Natura e Identità

      Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh…

      11 Gennaio 2025

      Natura e Identità

      Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

      1 Dicembre 2024

      Natura e Identità

      Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito…

      8 Marzo 2023

      Natura e Identità

      La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e…

      13 Febbraio 2023

      Ospitalità

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Maggio 2025

      Ospitalità

      La Strada via Casera Razzo. Meglio accertarsi!

      28 Febbraio 2023

      Ospitalità

      A Sauris con la FVG Card. Il Friuli…

      27 Luglio 2022

      Ospitalità

      Come arrivare a Sauris. Aggiornamenti estate 2022.

      25 Maggio 2022

      Sport

      Volare a Sauris, la Zipline più lunga d’Europa

      10 Luglio 2020

      Sport

      Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic…

      17 Agosto 2018

      Sport

      Il risveglio della natura a Sauris, fuori e…

      8 Aprile 2018

      Sport

      Tour alpino in Quad con arrivo a Sauris

      4 Aprile 2018

      Wellbeing

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      30 Marzo 2025

      Wellbeing

      Retreat olistico Impermanenza, all’Hotel Riglarhaus di Sauris

      25 Gennaio 2023

      Wellbeing

      Sauris Mountain Retrait. Scollegati, rilassati, rinnovati

      28 Febbraio 2022

      Wellbeing

      Wellness Tour in Sauris. Tibetan Sound Healing of…

      18 Ottobre 2021

      Blog

      Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel…

      9 Giugno 2025

      Blog

      Suite Il Respiro del Bosco: charme e intimità…

      15 Maggio 2025

      Blog

      Il “miele di tarassaco” – prelibatezza della tradizione…

      4 Maggio 2025

      Blog

      Weekend Wellness in montagna per 2 persone. Scopri…

      30 Marzo 2025

  • Eventi
  • Escursioni
  • Contatti e Prenotazioni
  • Promozioni
  • Shop
    • All Promo Shop
    • Vacanze
    • Benessere
    • Gusto
    • Natura
    • Sport
  • Italiano
0
Natura e IdentitàTestimonianze

Visitare Sauris. L’esperienza autentica di Davide Biasco

by Riglar News 30 Luglio 2018
scritto da Riglar News 30 Luglio 2018
visitare sauris esperienza di davide al riglarhaus

Visitare Sauris. L’esperienza autentica di Davide Biasco

Visitare Sauris?… “C’è una parte del mondo Alpino del Friuli che ha un nome suggestivo ed è conosciuto in modo riduttivo per un prodotto gastronomico che tuttavia cela una dimensione che è incredibilmente tutta da scoprire….”

Cominciano così le note di Davide Biasco che ci ha onorato del suo bell’articolo dopo un soggiorno al Riglarhaus in Giugno.  Ringraziamo di cuore Davide che risveglia in noi l’orgoglio e l’identità saurana dei quali siamo fieri ma ci rallegra oltremodo sapere che i nostri Ospiti portano con sè un pezzetto della nostra terra.  Grazie Davide e arrivederci a presto!

Paola & lo staff Riglarhaus

Vuoi visitare Sauris? Scopri le promozioni

Sauris, piccolo mondo ignoto

di Davide Biasco

 

C’è una parte del mondo Alpino del Friuli che ha un nome suggestivo ed è conosciuto in modo riduttivo per un prodotto gastronomico che tuttavia cela una dimensione che è incredibilmente tutta da scoprire.  Mi riferisco a Sauris, conosciuto dai più per un prosciutto affumicato che qui viene prodotto da suini non allevati in loco, ma che viene accuratamente stagionato su questi monti. E’ un’area alpina in provincia di Udine, a qualche chilometro da Tolmezzo.

Visitare Sauris. Storia e tradizione autentici.

Questa zona nei secoli ha vissuto una sorta di isolamento, di ridotto scambio con la pianura e le valli confinanti, un po’ come i Mocheni trentini, e per questo ha conservato una sua autenticità che è ancora percepibile nel prati, nei boschi, nei monti e, naturalmente, nei sapori. I Saurani, come si chiamano gli abitanti del luogo, hanno addirittura una loro lingua che definire un dialetto è improprio. Si tratta di un antico idioma germanico che si è conservato da passate dominazioni austriache e che, probabilmente per la mancanza di contatti frequenti,non ha vissuto le evoluzioni della lingua originaria. Si pensi al solo fatto che in saurano ci sono nove modi differenti di indicare “ragazza” tra cui un termine incredibile fatto di una sola parola per identificare una “ragazza con le trecce che passa troppo tempo a giocare con le bambole”. Se non ci credete andate a pranzo o meglio prendete da dormire presso l’hotel e ristorante RIGLARHAUS,nella frazione di Lateis, dove troverete Paola, una gentilissima gestrice, che insieme con un personale estremamente disponibile, vi mostrerà un autentico dizionario italiano – saurano.

Visitare Sauris. Un viaggio fuori dal tempo.

E questo è solo un pezzo di questo stupefacente viaggio. Tanto per rendere l’idea dell’energia che questi monti trasmettono basti pensare che non sono infrequenti i gruppi di studio che collocano in questo paesino dei corsi di ricerca della spiritualità ed evoluzione personale come yoga, meditazione, ma addirittura Kabbalah. La natura è stata modificata a valle in modo discreto e armonico da un invaso che ha portato alla nascita del lago di Sauris. Si tratta di uno specchio d’acqua freddissima, verde smeraldo intenso, che crea degli spettacolari contrasti cromatici con il grigiore severo della pietra sovrastante. Se la natura qui propone sentieri verso cime ripide, boschi fitti, prati fioriti, anche sotto l’occhio vigile di aquile volteggianti, la laboriosità e l’ospitalità locale parlano al palato con alcuni prodotti particolari.

I prodotti tipici di Sauris

Nelle sue origini, la comunità saurana ha sviluppato un’economia di autosussistenza, basata sulla caccia e sulla pastorizia, che ha portato a far evolvere alcuni prodotti fino ad un riconoscimento molto esteso. In primis un prosciutto affumicato che, prodotto da un centenario salumificio in loco, Wolf Sauris, tagliato sottilissimo, viene proposto in tutti i locali e si presenta come una delizia. Questo salume, che dal 2009 si fregia con l’etichetta di IGP, Indicazione Geografica Protetta, deve la sua unicità al particolare metodo di affumicatura, effettuato bruciando legno di faggio dei boschi locali nei tradizionali caminetti e convogliando il fumo nei locali destinati all´affumicatura. Qui resta poi a stagionare per un periodo di tempo che è determinato dal tipo di prodotto dall’esperienza maturata dei suoi produttori. Altra prelibatezza locale sono i formaggi di malga. La storica presenza di malghe e pascoli ha permesso alla località di Sauris di mantenere nel tempo una produzione casearia di eccellente qualità. Prodotti solo con il latte degli animali al pascolo, solo nel periodo che va da giugno a settembre e stagionati a quasi 1400 metri di quota, costituiscono una varietà contenuta, ma sostanziosa che si arricchisce con gli aromi prodotti dalle erbe e dai fiori rigogliosi tipici della stagione estiva.  Non si tratta solo di formaggi vaccini, ma anche dei proteici e digeribili formaggi di capra, alcune ricotte tanto delicate quanto deliziose ed infine un burro di malga che da solo merita una degustazione. Si può scegliere tra un “Cuorealpino”, formaggio a latte misto lavorato con il sale, dalla lavorazione lunga e complessa, oppure misto vaccino se arricchito con il kümmel (cumino) o noci, un “Montano”, ma anche una ricotta stufata.

 

Visitare Sauris. Ospitalità autentica

Se non pernottate in una delle camere del MEUBLÉ PA’ KRHAIZAR (il nome già dice molto sul Saurano come lingua) prendetevi del tempo e magari andate a degustare i semplici piatti che propone e fatevi raccontare qualcosa dalla signora Antonella, la gestrice, vicino allo spettacolare fogolar a cipolla che è uno degli ultimi due di una volta rimasti a Sauris. Lasciatevi affascinare dalla passione con cui racconta il recupero di questo locale e strappatele qualche notizia sui “benandanti”, alcune personalità friulane che in questa regione godono spontaneamente di un riconoscimento speciale per delle loro doti “sovrannaturali”; altrove sarebbero giudicate impossibili, ma in questa terra così diversa e così speciale, sono popolarmente riconosciute in modo indiscusso.  Oltre a ciò, Antonella ha comunque anche da far scoprire delle sue preparazioni con erbe officinali.
Tra la gastronomia locale, oltre ai formaggi, sono però da considerare anche le grappe aromatizzate in loco con le erbe e le piante aromatiche ed i piccoli frutti, tra i quali delle fragole speciali che maturano in netto ritardo rispetto a quelle di pianura. Ma, d’altra parte, Sauris di Sotto e Sauris di Sopra, le due località che costituiscono il paese, si collocano intorno ad una quota di tutto rispetto interno ai 1700 metri di altezza.

 

Sauris è bella 4 stagioni all’anno!
Scopri le promozioni dell’Hotel Riglarhaus, clicca qui

Visitare Sauris. Un’esperienza indimenticabile

In conclusione, l’idea che ci si riporta a casa, anche dopo un breve soggiorno, è quella di un luogo di suggestioni antiche, di presenza energetiche ancora incontaminate, di natura non addomesticata dalla presenza umana. Ma per comprenderlo bisogna immergersi, viverla, sentirla: un passaggio veloce rischia di non far cogliere l’autentica essenza a volte impercettibile di Sauris.

 

di Davide Biasco
contatto mail, qui

 

 

0 commento
Riglar News

Articolo precedente
Emozionanti serate ad osservare il cielo stellato
Articolo successivo
Sauris, la tua meta ideale per escursioni nordic walking e hiking

You may also like

Il Carnevale di Sauris – Der Zahrar Voschankh...

11 Gennaio 2025

Il Saurano. Lingua, cultura identità in Carnia.

1 Dicembre 2024

Sauris-Zhare Best Tourism Village 2022. Le motivazioni dell’ambito...

8 Marzo 2023

La Notte di Halloween in Carnia, Tradizione e...

13 Febbraio 2023

Villaggio Sauris cashback. Scopri la Carnia e risparmia!

11 Febbraio 2023

Il Carnevale di Sauris, Der Zahrar Voschankh. Tradizioni...

12 Gennaio 2023

Miglior borgo rurale turistico al mondo.Sauris vince il...

5 Dicembre 2022

Foliage d’autunno in Carnia con National Geographic. Natura...

12 Settembre 2022

Arrivare a Lateis di Sauris via Passo Pura....

20 Luglio 2022

Der orsch van der Belin – Il sedere...

1 Gennaio 2022

Lascia un commento Cancella risposta

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus

Alpine Wellness Hotel Riglarhaus
Promotion Image

MAPPA SENTIERI DI SAURIS

PERCORSI MTB

Promotion Image

MOUNTAIN BIKE TRAILS

Iscriviti alla Newsletter

Seguici su Instagram

No images found!
Try some other hashtag or username

Eventi

  • 06 Lug
    domenica
    giovedì, 12AMto12AM
    Yoga del Kashmir – seminario residenziale estivo

    Read More
  • 13 Lug
    domenica
    domenica, 12AMto12AM
    Festa del Prosciutto di Sauris. 12-13 Luglio 2025

    Read More
  • 19 Lug
    sabato
    mercoledì, 2PMto10AM
    Yoga Retreat Il Tempo Per Te, con Matteo Bonin

    Read More
  • 20 Lug
    domenica
    domenica, 12AMto12AM
    Festa del Prosciutto di Sauris. 19-20 Luglio 2025

    Read More
  • 29 Lug
    martedì
    domenica, 11AMto5PM
    Evento Residenziale Trekking e Natura a Sauris. 27-29 Luglio 2025

    Read More

Seguici sui Social

Facebook Twitter Instagram Pinterest Youtube Email Whatsapp
Il tempo a Sauris
19°
pioggia moderata
umidità: 64%
vento: 2m/s SSE
Max 18 • Min 15
21°
Mar
21°
Mer
20°
Gio
20°
Ven
Promotion Image

COME ARRIVARE

   

Promozioni

  • Vacanza in famiglia con passeggiate a cavallo nel bosco

    9 Giugno 2025
  • Esteso per il 2025 il Voucher TU RESTA FVG. Vieni a scoprire la Carnia!

    30 Maggio 2025
  • Vitalis Vacanza attiva. 5 giorni di Vacanza in Montagna

    12 Maggio 2025
  • 4 Valli Trail, scopri il nuovo percorso MTB in Alta Carnia 2025

    12 Maggio 2025
  • Vacanze olistiche a Sauris. Il tuo pieno di energia e benessere

    1 Maggio 2025

Categorie

  • Blog (146)
    • Family (7)
    • Gusto e Ricette (25)
    • Natura e Identità (93)
    • Ospitalità (16)
    • Sport (6)
    • Wellbeing (18)
  • Escursioni (7)
  • Promozioni (21)
  • Testimonianze (30)

IL RESPIRO DEL BOSCO

Promotion Image

SPAZIO OLISTICO

Il tuo spazio ideale nella natura incontaminata di Sauris per seminari olistici e di benessere con il quale rigenerarsi, grazie anche al profumo del legno e al respiro del bosco.

Ultime dal blog

  • 1

    Esteso per il 2025 il Voucher TU RESTA FVG. Vieni a scoprire la Carnia!

    30 Maggio 2025

POR FESR 2014-2020

POR FESR 2014-2020 attività 2.3.b.2 – Aiuti agli investimenti e riorganizzazione e ristrutturazione aziendale delle PMI – Sostegno all’introduzione di servizi e tecnologie innovative relative all’ITC nell’Area Interna dell’Alta Carnia.

TRASPARENZA FONDI

Obblighi di trasparenza per contributi pubblici – Legge n° 124/2017 art. 1 commi da 125 a 129. Clicca qui.

Promotion Image

SHOP

Promotion Image

ESCURSIONI

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Flickr
  • Youtube
  • Email
  • Whatsapp

@2019 - Riglarhaus. P.IVA 01536310301 | Privacy & Cookies Policy | Progetto Por Fesr 2014-2020 | concept by time-project.com


Torna su